Exemplos de uso de "дверей" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos158 дверь158
Монтаж квартирних дверей: роботи завершено. Монтаж квартирных дверей: работы завершены.
Замок використовується для міжкімнатних дверей. Замок используется для межкомнатных дверей.
Основні етапи монтажу вхідних дверей Основные этапы установки входной двери
Декорування дверей в різних варіантах Декорирование дверей в различных вариантах
роблять шафи, використовуючи регулювання дверей. Делают шкафы, используя регулировку дверей.
Тип дверей 1, відкриття вправо Тип дверей 1, открытие вправо
Відділ з продажу міжкімнатних дверей: Отдел по продаже межкомнатных дверей:
Ароматний вінок для прикраси дверей. Ароматный венок для украшения двери.
Дія призводить до відкриттю дверей. Действие приводит к открытию двери.
Для міжкімнатних и вхідних дверей. Для межкомнатных и входных дверей.
І загибель вила біля дверей, И гибель выла у дверей,
Delridge Грінуей День відкритих дверей Delridge Гринуэй День открытых дверей
Проста зміна напрямку відкривання дверей Простая смена направления открывания дверей
Проведення Дня відчинених дверей (екскурсії). Проведение Дня открытых дверей (экскурсии).
Вибір фурнітури для розсувних дверей Выбор фурнитуры для раздвижных дверей
Плюси і мінуси розсувних дверей Плюсы и минусы раздвижной двери
Скажу тобі біля дверей труни: Скажу тебе у двери гроба:
заміна дверей і підлогового покриття. замена дверей и напольного покрытия.
На планці для китайських дверей На планке для китайских дверей
Встановлення квартирних дверей: роботи завершено. Установка квартирных дверей: работы завершены.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!