Exemplos de uso de "детально" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Велика кiлькiсть торгових марок Детально Большое количество торговых марок Детально
Постарайтеся заповнити анкету максимально детально. Постарайтесь заполнить анкету максимально подробно.
Детально довідатись про репутацію потенціального партнера; Подробнее узнать о репутации потенциального партнера;
Вартість бруса 50х50 - аналізуємо детально Цена бруса 50х50 - анализируем детально
детально, про монтажі накладних петель. Подробно, о монтаже накладных петель.
Розглянемо більш детально різновиди посткейнсіанства. Рассмотрим более детально разновидности посткейнсианства.
Особливо детально регламентуються права працюючих. Особенно подробно регламентируются права трудящихся.
Грамотно і детально продумані планування. Грамотно и детально продуманные планировки.
Детально про послугу FreeTrack ™ SentGEO: Подробно об услуге FreeTrack ™ SentGEO:
Туранська плита вивчена досить детально. Туранская плита изучена весьма детально.
Опишіть детально ваш розплідник собак. Опишите подробно ваш питомник собак.
Продумайте детально кріплення основних вузлів. Продумайте детально крепление основных узлов.
Ампер детально дослідив це явище. Ампер подробно исследовал это явление.
Детально розробив теорію сірої атмосфери. Детально разработал теорию серой атмосферы.
Розглянемо види стільниць більш детально: Рассмотрим виды столешниц более подробно:
Красивий детально розпланований професіоналами похід. Красивый детально распланированный профессионалами поход.
з нержавіючої сталі детально водяний шланг из нержавеющей стали подробно водяной шланг
Вони детально повторюють оригінальні автомобілі. Они детально повторяют оригинальные автомобили.
Зупинимося на даних поняттях більш детально: Остановимся на данных понятиях более подробно:
Більш детально поговоримо про інгаляції небулайзером. Более детально поговорим про ингаляции небулайзером.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!