Exemplos de uso de "детальніше" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Детальніше про співробітництво з TapInn Подробнее о сотрудничестве с TapInn
Детальніше на сторінці "Шоппінг, аутлети". Детальнее на странице "Шоппинг, аутлеты".
Детальніше див. в ст. Капуста. Подробнее см. в ст. Капуста...
Розглянемо зазначене детальніше в табл. Рассмотрим более подробно в табл.
Розглянемо всі ці категорії детальніше. Рассмотрим все эти категории поподробнее.
Детальніше дивіться у сюжеті М-Студіо: Больше смотрите в сюжете М-Студио:
Розглянемо кожен з них детальніше. Рассмотрим каждый из них подробно.
Детальніше опрацювання ідеї зроблене Лофстромом в 1983 - 1985 рр.. Более детальная проработка идеи сделана Лофстромом в 1983 - 1985 гг.
Детальніше - у сюжеті "Першого кабельного" Подробности - в сюжете "Первого кабельного"
Богомольця Національний медичний університет Детальніше Богомольца Национальный медицинский университет Подробнее
Інженер сектору включень Київ Детальніше Инженер сектора включений Киев Детальнее
Детальніше: Історія системи Grain Saver Подробнее: История системы Grain Saver
Розглянемо детальніше кожну з груп факторів впливу: Рассмотрим более подробно каждую составляющую комплекса воздействия:
Детальніше зупинимося на словниках синонімів. Поподробнее остановимся на словарях синонимов.
Детальніше про історію міста - у відеосюжеті. Больше об истории города - в видеосюжете.
Більш детальніше доводи вказані в апеляційній скарзі. Более подробно доводы изложены в апелляционных жалобах.
Детальніше про умови Миттєвої розстрочки. Подробнее об условиях Мгновенной рассрочки.
Детальніше про Амалфі - на сайті Детальнее об Амалфи - на сайте
Детальніше про подію - у сюжеті. Подробнее о происшествии - в сюжете.
Розглянемо детальніше прийняті зміни, внесені постановою № 986. Рассмотрим более подробно изменения, внесенные Постановлением № 196.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!