Exemples d'utilisation de "дипломи" en ukrainien

<>
Traductions: tous30 диплом30
Дипломи і членства у асоціаціях Дипломы и членства в ассоциациях
дипломи та сертифікати якості, ідентифікатори; дипломы и сертификаты качества, идентификаторы;
Все про дипломи і сертифікати Все о дипломах и сертификатах
Усім переможцям вручили відповідні дипломи. Всем победителям вручили соответствующие дипломы.
Фіналісти отримають дипломи учасників Конкурсу. Финалисты получат дипломы участников Конкурса.
Спільні освітні програми "Два дипломи". Обучение по программе "Два диплома".
У числі академіків дипломи та... В числе академиков дипломы и...
Генпрокуратура перевірить дипломи своїх прокурорів. Генпрокуратура проверит дипломы своих прокуроров.
Наші дипломи та нагороди / Іграшки Максимус Наши дипломы и награды / Игрушки Максимус
Має дипломи українських та міжнародних фотоконкурсів. Имеет дипломы украинских и международных фотоконкурсов.
Дітям було вручено дипломи і подарунки. Детям были вручены дипломы и подарки.
Дипломи ЗНУ є загальновизнаними в Європі. Дипломы ЗНУ являются общепризнанными в Европе.
Дипломи бакалавра і спеціаліста з відзнакою. Диплом бакалавра и специалиста с отличием.
Металеві та сувенірні дипломи, сертифікати, грамоти Металлические и сувенирные дипломы, сертификаты, грамоты
Призерам було вручено дипломи та медалі. Призерам были вручены дипломы и медали.
Випускники отримують дипломи державного зразка КНТЕУ. Выпускники получают дипломы государственного образца КНТЭУ.
Подвійні дипломи - подвійні можливості! / / Сайт ТДМУ. Двойные дипломы - двойные возможности! / / Сайт ТГМУ.
нагороди, дипломи, почесні грамоти ТОВ "Артмаш" награды, дипломы, почетные грамоты ООО "Артмаш"
дипломи, архівні довідки, навчальні програми, атестати дипломы, архивные справки, учебные программы, аттестаты
29 випускників отримали дипломи з відзнакою. 29 выпускников получили диплом с отличием.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !