Usage examples of "допоможуть" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Додані фото допоможуть прискорити процес. Приложенные фото помогут ускорить процесс.
Які трави допоможуть від сухого кашлю? Какие травы помогают при сухом кашле?
Туристам на авто допоможуть покажчики. Туристам на авто помогут указатели.
Вони допоможуть впоратися з забрудненнями. Они помогут справиться с загрязнениями.
Змії допоможуть китайцям передбачати землетрусу Змеи помогут китайцам предсказывать землетрясения
Менеджери допоможуть у телефонному режимі. Менеджеры помогут в телефонном режиме.
Легкі масажні рухи допоможуть відволіктися. Легкие массирующие движения помогут отвлечься.
Маски з чорною глиною допоможуть: Маски с черной глиной помогут:
Вони ж допоможуть прибрати набряк. Они же помогут убрать отек.
допоможуть вам встати на ноги, помогут вам встать на ноги,
Менеджери компанії допоможуть кожному клієнтові. Менеджеры компании помогут каждому клиенту.
Наполегливість і талант вам допоможуть Настойчивость и талант вам помогут
Позбутися від целюліту допоможуть скраби. Избавиться от целлюлита помогут скрабы.
Передати посилку допоможуть мандрівники - TravelPost Передать посылку помогут путешественники - TravelPost
Вони допоможуть вам закріпити вивчене. Они помогут вам закрепить изученное.
"Оживити" цифри допоможуть такі приклади. "Оживить" цифры помогут такие примеры.
Відмити холодильник від запаху допоможуть: Отмыть холодильник от запаха помогут:
У центрах занятості Вам допоможуть: В центрах занятости Вам помогут:
Медикаментозні варіанти допоможуть ліквідувати корінь проблеми. Медикаментозные варианты помогут ликвидировать корень проблемы.
Виправити ситуацію допоможуть новорічні подарункові набори. Исправить ситуацию помогут новогодние подарочные наборы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!