Exemplos de uso de "допоможуть" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Додані фото допоможуть прискорити процес. Приложенные фото помогут ускорить процесс.
Які трави допоможуть від сухого кашлю? Какие травы помогают при сухом кашле?
Туристам на авто допоможуть покажчики. Туристам на авто помогут указатели.
Вони допоможуть впоратися з забрудненнями. Они помогут справиться с загрязнениями.
Змії допоможуть китайцям передбачати землетрусу Змеи помогут китайцам предсказывать землетрясения
Менеджери допоможуть у телефонному режимі. Менеджеры помогут в телефонном режиме.
Легкі масажні рухи допоможуть відволіктися. Легкие массирующие движения помогут отвлечься.
Маски з чорною глиною допоможуть: Маски с черной глиной помогут:
Вони ж допоможуть прибрати набряк. Они же помогут убрать отек.
допоможуть вам встати на ноги, помогут вам встать на ноги,
Менеджери компанії допоможуть кожному клієнтові. Менеджеры компании помогут каждому клиенту.
Наполегливість і талант вам допоможуть Настойчивость и талант вам помогут
Позбутися від целюліту допоможуть скраби. Избавиться от целлюлита помогут скрабы.
Передати посилку допоможуть мандрівники - TravelPost Передать посылку помогут путешественники - TravelPost
Вони допоможуть вам закріпити вивчене. Они помогут вам закрепить изученное.
"Оживити" цифри допоможуть такі приклади. "Оживить" цифры помогут такие примеры.
Відмити холодильник від запаху допоможуть: Отмыть холодильник от запаха помогут:
У центрах занятості Вам допоможуть: В центрах занятости Вам помогут:
Медикаментозні варіанти допоможуть ліквідувати корінь проблеми. Медикаментозные варианты помогут ликвидировать корень проблемы.
Виправити ситуацію допоможуть новорічні подарункові набори. Исправить ситуацию помогут новогодние подарочные наборы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!