Exemplos de uso de "другом" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos30 друг29 второй1
Pet догляду є нашим другом Pet ухода является нашим другом
Нуно був найближчим другом короля. Нуно был ближайшим втором короля.
Робіть челленджі з вашим другом Делайте челленджи с вашим другом
Осіння мода з кращим другом Осенняя мода с лучшим другом
Курода стає першим другом Наруто. Курода становится первым другом Наруто.
Кел є найкращим другом Кенана. Кел является лучшим другом Кенана.
Японський хін є відданим другом. Японский хин является преданным другом.
Не знайшли подругою або другом? Не нашли подругой или другом?
Президент Рейґан був таким другом. Президент Рейган был таким другом.
Вірний Ох йде з другом. Верный Ох уходит с другом.
Насолоджуйтесь і поділитися з другом! Наслаждайтесь и поделиться с другом!
Хочете пожартувати над своїм другом? Хотите подшутить над своим другом?
Хлопчик йде попрощатися зі своїм другом. Они приехали проститься со своим другом.
Єдиним її шкільним другом був Кадзунарі. Единственным её школьным другом являлся Кадзунари.
Був другом націоналістичного поета Юліуша Словацького. Был другом националистического поэта Юлиуша Словацкого.
Папуаси вважали Миколу Миколайовича своїм другом. Папуасы считали Николая Николаевича своим другом.
Щур називає його своїм старим другом. Крыса называет его своим старым другом.
Кращим другом письменника був Кавальканті, поет. Лучшим другом писателя был Кавальканти, поэт.
Генрі Принсеп був близьким другом Дж. Генри Принсеп был близким другом Дж.
"Ми прощаємося з добрим другом України. "Мы прощаемся с хорошим другом Украины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!