Verwendungsbeispiele von "діамантів" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle14 бриллиант14

einblenden

Викрадачі діамантів у Лабораторії Фантастики Похитители бриллиантов в Лаборатории Фантастики

Вага діамантів: 0,03 ct. Вес бриллиантов: 0,03 ct.

Підвіска, 13 діамантів, біле золото Подвеска, 13 бриллиантов, белое золото

Чокер, 6 діамантів, біле золото Чокер, 6 бриллиантов, белое золото

Астрономи отримали знімок космічних "діамантів" Астрономы получили снимок космических "бриллиантов"

Л. Буссенар "Викрадачі діамантів", 1957. Л. Буссенар "Похитители бриллиантов", 1957.

Браслет, 6 діамантів, біле золото Браслет, 6 бриллиантов, белое золото

Це новий рекорд для блакитних діамантів. Это новый рекорд для голубых бриллиантов.

Він стурбований зникненням Маню і діамантів. Он озабочен исчезновением Маню и бриллиантов.

Загальна маса діамантів 370,87 кар. Общая масса бриллиантов 370,87 кар.

Сфера бізнес-інтернесів - обробка та продаж діамантів. Сфера бизнес-интересов - обработка и продажа бриллиантов.

Загальна вага діамантів на знаку - 16 карат. Общий вес бриллиантов на знаке - 16 карат.

Так з одного алмазу вийшло 9 діамантів. Так с одного алмаза получилось 9 бриллиантов.

Маса решти 96 діамантів становить 7,55 карата. Масса остальных 96 бриллиантов составляет 7,55 карата.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!