Usage examples of "ділового" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all21 деловой21
Важливість і значимість ділового спілкування. Сущность и значение делового общения.
Ділового середовища і концепції (BEC) Деловой среды и концепции (BEC)
правила ділового етикету та спілкування; правила делового этикета и общения;
Осінь 2016 "ділового тижневика" Бізнес ". Осень 2016 "делового еженедельника" Бизнес ".
Основи іміджелогії та ділового спілкування Основы имиджелогии и делового общения
Ведення переговорів та ділового листування Ведение переговоров и деловой переписки
основи психології, правила ділового етикету. основы психологии, правила делового этикета.
Консультування і ведення ділового листування; Консультирование и ведение деловой переписки;
Подібна навичка - важлива частина ділового іміджу. Подобный навык - важная часть делового имиджа.
Arber - магазини ділового одягу для чоловіків; Arber - магазины деловой одежды для мужчин;
Жіночий костюм - незмінна класика ділового стилю. Женский костюм - бессменная классика делового стиля.
Магістр права, магістр ділового адміністрування (MBA). Магистр права, магистр делового администрирования (MBA).
Темно-сірий підійде для ділового костюма. Темно-серый подойдет для делового костюма.
висвітлення найважливіших подій ділового життя країни освещение важнейших событий деловой жизни страны
"Погіршення оцінки ділового середовища є очевидним. "Ухудшение оценки деловой среды является очевидным.
зобов'язання чи звичаїв ділового обороту. обязательства или обычаями делового оборота.
Правила ділового етикету:: Етикет - etyket.org.ua Правила делового этикета:: Этикет - etyket.org.ua
Ер-Ріяд є центром ділового життя країни. Эр-Рияд является центром деловой жизни страны.
Сьогодні краватка - невід'ємний атрибут ділового стилю. Сегодня галстук - неотъемлемый атрибут делового стиля.
соціально-психологічні, професійного, ділового та міжособистісного спілкування. социально-психологические, профессионального, делового и межличностного общения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!