Ejemplos de uso de "економіки" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos227 экономика227
коротку характеристику стану російської економіки; краткую характеристику состояния российской экономики;
інвестиційно-інноваційна модель розвитку економіки. Инвестиционно-инновационная модель развития экономики.
Транснаціональна експансія світової економіки (c. Транснациональная экспансия мировой экономики (c.
Лідерські програми, Лондонська школа економіки Лидерские программы, Лондонская школа экономики
"Порти − це відзеркалення економіки України. "Порты - это отражение экономики Украины.
гармонійному та збалансованому розвитку економіки; гармоническому и сбалансированному развитию экономики;
Резерви підвищення конкурентноздатності російської економіки. Резервы повышения конкурентоспособности российской экономики.
глобалізацію економіки і глобальну конкуренцію; глобализация экономики и глобальная конкуренция;
Соціально-економічні наслідки монополізації економіки. Социально-экономические последствия монополизации экономики.
певну стабілізацію економіки і декомунізацію. определенную стабилизацию экономики и декоммунизацию.
Нанотехнології - фундамент нової наукоємної економіки. Нанотехнологии - фундамент новой наукоемкой экономики.
Вільнюська вища школа економіки, Литва Вильнюсская высшая школа экономики, Литва
Чернівецький коледж дизайну та економіки Черновицкий колледж дизайна и экономики
Повільні темпи диверсифікації (реструктуризації) економіки; медленные темпы диверсификации (реструктуризации) экономики;
Збережеться тенденція дедоларизації російської економіки. Сохранится тенденция дедолларизации русского экономики.
Розвиток кооперативної економіки, створити блискучий. Развитие кооперативной экономики, создать блестящий.
визначило експортну орієнтацію їхньої економіки. определило экспортную ориентацию их экономики.
коротку характеристику стану економіки РФ; краткая характеристика состояния экономики РФ;
індустріалізація краю і модернізація економіки. индустриализация края и модернизация экономики.
Міністром економіки призначений Джованні Тріа. Министром экономики назначен Джованни Триа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.