Exemplos de uso de "економіки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos227 экономика227
коротку характеристику стану російської економіки; краткую характеристику состояния российской экономики;
інвестиційно-інноваційна модель розвитку економіки. Инвестиционно-инновационная модель развития экономики.
Транснаціональна експансія світової економіки (c. Транснациональная экспансия мировой экономики (c.
Лідерські програми, Лондонська школа економіки Лидерские программы, Лондонская школа экономики
"Порти − це відзеркалення економіки України. "Порты - это отражение экономики Украины.
гармонійному та збалансованому розвитку економіки; гармоническому и сбалансированному развитию экономики;
Резерви підвищення конкурентноздатності російської економіки. Резервы повышения конкурентоспособности российской экономики.
глобалізацію економіки і глобальну конкуренцію; глобализация экономики и глобальная конкуренция;
Соціально-економічні наслідки монополізації економіки. Социально-экономические последствия монополизации экономики.
певну стабілізацію економіки і декомунізацію. определенную стабилизацию экономики и декоммунизацию.
Нанотехнології - фундамент нової наукоємної економіки. Нанотехнологии - фундамент новой наукоемкой экономики.
Вільнюська вища школа економіки, Литва Вильнюсская высшая школа экономики, Литва
Чернівецький коледж дизайну та економіки Черновицкий колледж дизайна и экономики
Повільні темпи диверсифікації (реструктуризації) економіки; медленные темпы диверсификации (реструктуризации) экономики;
Збережеться тенденція дедоларизації російської економіки. Сохранится тенденция дедолларизации русского экономики.
Розвиток кооперативної економіки, створити блискучий. Развитие кооперативной экономики, создать блестящий.
визначило експортну орієнтацію їхньої економіки. определило экспортную ориентацию их экономики.
коротку характеристику стану економіки РФ; краткая характеристика состояния экономики РФ;
індустріалізація краю і модернізація економіки. индустриализация края и модернизация экономики.
Міністром економіки призначений Джованні Тріа. Министром экономики назначен Джованни Триа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!