Exemples d’usage de "електронів" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous21 электрон21
Квантування енергії електронів в атомі. Квантование энергии электрона в атоме.
Коефіцієнти дифузії електронів і дірок. коэффициенты диффузии электронов и дырок.
спостерігаючи та прослуховуючи обертання електронів. наблюдая и прослушивая вращение электронов.
170 електронів / рентгенівський фотон (Mo) 170 электронов / рентгеновский фотон (Mo)
Програмування - методом інжекції "гарячих" електронів. Программирование - методом инжекции "горячих" электронов.
Важлива характеристика ДЕГ - рухливість електронів. Важнейшая характеристика ДЭГ - подвижность электронов.
Вони антисиметричні щодо перестановки електронів. Они антисимметричны относительно перестановки электронов.
Процес супроводжувався викидом електронів і позитронів. Процесс сопровождался выбросом электронов и позитронов.
Типові метали ніколи не приєднують електронів; Типичные металлы никогда не присоединяют электронов;
За рахунок рекомбінації електронів випромінюється світло. За счёт рекомбинации электронов излучается свет.
Простір навколо ядра заповнюють 11 електронів. Пространство вокруг ядра заполняют 13 электронов.
Енергія цих електронів 10 - 100 кеВ; Энергия этих электронов 10 - 100 кэВ;
Обидва компоненти пар розрізняються числом електронів. Оба компонента редокс-пары различаются числом Электронов.
Дифракція рентгенівських променів, нейтронів та електронів. дифракции рентгеновских лучей, электронов и нейтронов.
Замість електронів може використовуватися рентгенівське випромінювання. Вместо электронов может использоваться рентгеновское излучение.
Прикладом неквазінейтральної плазми є пучок електронів. Примером неквазинейтральной плазмы является пучок электронов.
Конфігурація зовнішніх електронів атома Йода 5s2 5p5. Конфигурация внешних электронов атома Йода 5s2 5p5.
Бета-випромінювання - це потік електронів або позитронів. Бета-излучение - это потоки электронов или позитронов.
Таке перенесення електронів називається стрибковим транспортуванням [11]. Такой перенос электронов называется прыжковым транспортом [11].
Бета-частинки - це потік електронів та протонів. Бета-частички -- это поток электронов и протонов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !