Ejemplos de uso de "ель-рено" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Напруга: 380В Види обробки: лагер, ель Напряжение: 380В Виды обработки: лагер, эль
Вони ховалися у вантажівці "Рено" серед вантажу. Они прятались в грузовике "Рено" среди груза.
Це перший шедевр Ель Греко. Это первый шедевр Эль Греко.
Сергій Бубка та Рено Лавіллені. Сергей Бубка и Рено Лавиллени.
Про це повідомляє газета "Ель Паїс". Об этом пишет газета "Эль Паис".
Жан Рено на зйомках "Леона". Жан Рено в фильме "Леон".
Пляж Ель Медано на острові Тенеріфе Пляж Эль Медано на острове Тенерифе
Не працювали заводи "Фрессе" і "Рено". Не работали заводы "Фрессе" и "Рено".
Кафр Ель Гуни - серце курорту. Кафр Эль Гуны - сердце курорта.
Заміна двигуна на мікроавтобусі Рено Мастер Замена мотора на микроавтобусе Рено Мастер
Ель Гуна називають Венецією Єгипту. Эль Гуна называют Венецией Египта.
потім випускалася власна модифікація "Російський Рено" затем выпускалась собственная модификация "Русский Рено"
Ель Фар перекладається, як маяк. Эль Фар переводится, как маяк.
Другий скрипковий концерт виконає Рено Капюсон. Второй скрипичный концерт исполнит Рено Капюсон.
Роль принцеси Аврори виконала Ель Фаннінг. Роль принцессы Авроры исполняет Эль Фаннинг.
Крупні державні автомобільні підприємства (б. Рено). Крупные гос. автомобильные предприятия (о. Рено).
Центр міста Ель Гуна ввечері. Центр города Эль Гуна вечером.
Рено FT-17 був порівняно простим танком; Рено FT был сравнительно простым танком;
Головну роль у стрічці виконала Ель Фаннінг. Главную роль в проекте исполнит Эль Фаннинг.
Жан Рено і юна Наталі Портман. Жан Рено и юная Натали Портман.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.