Usage examples of "живота" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all31 живот31
Здуття живота: причини і симптоми. Вздутие живота: причины и симптомы.
Грижа живота: що це таке Грыжа живота: что это такое
болючість внизу живота (у жінок). болезненность внизу живота (у женщин).
Бандажі післяопераційні (для підтримки живота) Бандажи послеоперационные (для поддержания живота)
Рішення неіснуючої проблеми плоского живота. Решение несуществующей проблемы плоского живота.
Хворобливість і дискомфорт внизу живота. Болезненность и дискомфорт внизу живота.
Функція: натягує білу лінію живота. Функция: Натягивает белую линию живота.
Абдомінопластика - підтяжка нижньої частини живота. Абдоминопластика - подтяжка нижней части живота.
Здуття живота може бути небезпечним Вздутие живота может быть небезопасным
тривала хворобливість верхніх відділів живота; продолжительная болезненность верхних отделов живота;
передній і бічній поверхні живота. передней и боковой поверхности живота.
Тиснути або масажувати область живота. Давить или массажировать область живота.
Лазерна епіляція живота та спини Лазерная эпиляция живота и спины
Травматичний - після поранення, травми живота. Травматический - после ранения, травмы живота.
Підвищене газоутворення, бурчання, здуття живота. Повышенное газообразование, урчание, вздутие живота.
несильні спазматичні болі внизу живота; несильные спазматические боли внизу живота;
Що робити при здутті живота? Что делать при вздутии живота?
Полковник помер від осколкового поранення живота. Полковник скончался от осколочного ранения живота.
регулярних больових відчуттів в області живота; регулярных болевых ощущений в области живота;
інтенсивний біль у верхній частині живота; интенсивная боль в верхней части живота;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!