Exemplos de uso de "житлових" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Рейтингова шкала надійності житлових комплексів Рейтинговая шкала надежности жилых комплексов
Колишньому подружжю в житлових питаннях Бывшим супругам в жилищных вопросах
Використання пінополіуретану в житлових будинках. Использование пенополиуретана в жилых зданиях.
Житлових: про вселення та виселення; Жилищных: о вселении и выселении;
Герметизація стиків крупнопанельних житлових будинків. Герметизация стыков крупнопанельных жилых домов.
утеплення житлових приміщень, теплоізоляція мансард утепления жилых помещений, теплоизоляция мансард
Вогнем пошкоджені 118 житлових будинків. Огнем повреждено 118 жилых домов.
від житлових масивів м. Владикавказа). от жилых массивов г. Владикавказа).
реконструкцію систем водопостачання житлових будинків; реконструкция систем водоснабжения жилых зданий;
Поверховість: 52 (48 житлових поверхів). Этажность: 52 (48 жилых этажей).
проживанням в житлових корпусах Центру. проживанием в жилых корпусах Центра.
Найближчих житлових будинків (м) (Приватний) Ближайших жилых домов (м) (Личное)
35 висотних цегляних житлових будинків. 35 высотных кирпичных жилых домов.
Бюджетні ліфти для житлових будинків Бюджетные лифты для жилых домов
"Варвари обстрілюють Авдіївку з житлових кварталів. "Варвары обстреливают Авдеевку из жилых кварталов.
нераціональним розміщенням виробничих та житлових територій; нерациональным размещением производственных и жилых территорий;
Встановіть енергоефективне обладнання в житлових приміщеннях. Установите энергоэффективное оборудование в жилых помещениях.
У більшості житлових будинків відновлено теплопостачання. В большинстве жилых домов возобновлено теплоснабжение.
Трудящі побудували близько тисячі житлових будинків. Трудящиеся построили около тысячи жилых домов.
житлових будинків квартирного типу різної поверховості; жилые дома квартирного типа разной этажности;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS