Exemplos de uso de "жовтневої" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 октябрьский17
mostrar
Жовтневої соціалістичної революції не сприйняв. Октябрьскую социалистическую революцию не принял.
Після Жовтневої революції будинок націоналізували; После Октябрьской революции здание национализировали;
Після Жовтневої революції 1917 сов. После Октябрьской революции 1917 сов.
Після Жовтневої революції святиню закрили. После Октябрьской революции святыню закрыли.
Заперечував соціалістичний характер Жовтневої революції. Отрицал социалистический характер Октябрьской революции.
Ордени Леніна (2), Жовтневої революції, Труд. Ордена Ленина (2), Октябрьской революции, Труд.
Після Жовтневої революції партія кадетів заборонена. После Октябрьской революции партия Кадетов запрещена.
Між вулицями Глинки і Жовтневої Революції Между улицами Глинки и Октябрьской Революции
Був гарячим пропагандистом ідей Жовтневої революції. Был горячим пропагандистом идей Октябрьской революции.
До Жовтневої революції поставився вкрай негативно. К Октябрьской революции изначально отнесся отрицательно.
До Жовтневої революції 1917 була фабричним селищем. До Октябрьской революции 1917 была фабричным посёлком.
Після Жовтневої революції родина переселилася до Франції. После Октябрьской революции семья переселилась во Францию.
Після Жовтневої революції працював в Наркомфіні СРСР. После Октябрьской революции работал в Наркомземе РСФСР.
Ромни, бульвар Жовтневої революції, 2 ЗАТ "DiaWest". Ромны, бульвар Октябрьской революции, 2 ЗАО "DiaWest".
Після Жовтневої революції тут розташовувалася станична Рада. После Октябрьской революции здесь помещался станичный Совет.
До Жовтневої революції 1917 виробляв рядовий метал. До Октябрьской революции 1917 производил рядовой металл....
Островський виступив проти Жовтневої революції 1917 року. Островский выступил против Октябрьской революции 1917 года.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS