Usage examples of "журналів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
OpenDOAR - каталог журналів відкритого доступу. OpenDOAR - каталог журналов открытого доступа.
Член редколегії кількох літературних журналів. Член редколлегии нескольких литературных изданий.
Захистіть себе від хижацьких журналів Защитите себя от хищнических журналов
Доступ до російських наукових журналів. Подписка на российские научные журналы.
Видавець журналів "Московський вісник", "Москвитянин". Издатель журналов "Московский вестник", "Москвитянин".
періодику (відстеження журналів та газет); периодику (отслеживание журналов и газет);
Колекція електроних журналів видавництва SAGE. Коллекция электронных журналов издательства SAGE.
Індексація журналів / конференцій в Scopus: Индексация журнала / конференции в Scopus:
Член редакційних колегій 5 журналів. Член редакционной коллегии 25 журналов.
Доступ до 4475 журналів безкоштовний. Доступ к 4475 журналам бесплатный.
Працював у редакціях різних журналів. Работала в редакциях различных журналов.
Інших спеціалізованих жартівливих журналів немає. Других специализированных шуточных журналов нет.
Індексується більше 1800 математичних журналів. Индексируется более 1800 математических журналов.
Має модуль електронних класних журналів. Это введение электронных классных журналов.
Видавець ряду журналів і альманахів. Издатель ряда журналов и альманахов.
"НПУ" охоплює приблизно 2520 журналів; "НПУ" охватывает примерно 2520 журналов;
Колумніст журналів "Наталі" і "Единственная". Колумнист журналов "Натали" и "Единственная".
Перегляд журналів із заблокованим трафіком Просмотр журналов с заблокированным трафиком
верстка рекламних буклетів, книг, журналів; верстка рекламных буклетов, книг, журналов;
Назви журналів необхідно зазначати скорочено. Названия журналов необходимо указывать сокращенно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!