Exemplos de uso de "жінкам" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Жінкам дозволили не носити чадру. Женщинам было запрещено носить чадру.
Такі ж букети вручали всім жінкам... Такие же букеты преподносились всем дамам...
Краще утримуватися від компліментів жінкам. Лучше воздерживаться от комплиментов женщинам.
Чому жінкам подобаються "погані хлопці" Почему мужчинам нравятся "маленькие женщины"
Вагітним жінкам протипоказано лікування Левоміцетином. Беременным женщинам противопоказано лечение Левомицетином.
Чи можна засмагати вагітним жінкам? Можно ли загорать беременным женщинам?
Вживання хурми рекомендується вагітним жінкам. Употребление хурмы рекомендуется беременным женщинам.
Фільм відкривається присвятою жінкам Росії. Фильм открывается посвящением женщинам России.
Святковий концерт "Усім жінкам присвячується" Праздничный концерт "Всем женщинам посвящается"
Бетаргін вагітним жінкам 3 питання Бетаргин беременным женщинам 3 вопроса
Навіщо жінкам потрібен CFA чартер? Зачем женщинам нужен CFA чартер?
Жінкам заборонено водити машину [1]. Женщинам запрещено водить машину [218].
Медроксипрогестерону ацетат протипоказаний вагітним жінкам. Медроксипрогестерона ацетат противопоказан беременным женщинам.
амністія покладається і вагітним жінкам; амнистия полагается и беременным женщинам;
Чоловікам і жінкам у зрілому віці Мужчинам и женщинам в зрелом возрасте
"Хочу побажати нашим жінкам дві речі. "Хочу пожелать нашим женщинам две вещи.
Не слід дарувати жінкам спиртні напої. Не следует дарить женщинам спиртные напитки.
Але милим жінкам цього не достатньо. Но милым женщинам этого не достаточно.
Жінкам бажано бувати у ендокринолога регулярно. Женщинам желательно бывать у эндокринолога регулярно.
Жінкам потрібно відмовитися від макіяжу губ. Женщинам нужно отказаться от макияжа губ.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS