Verwendungsbeispiele von "жіночого" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle59 женский59
Лапароскопія в лікуванні жіночого безпліддя. Лапароскопия в лечении женского бесплодия.
Карано називають обличчям жіночого ММА. Карано называют лицом женского MMA.
Сила жіночого голосу лякає їх ". Сила женского голоса пугает их ".
Колекція жіночого одягу від Bershka Коллекция женской одежды от Bershka
Хіджаб жіночого футболіста стає вільним Хиджаб женского футболиста становится свободным
Колекція жіночого одягу від GASANOVA Коллекция женской одежды от GASANOVA
Бізнес план магазину жіночого одягу Бизнес план магазина женской одежды
"Лавіс" - український бренд жіночого одягу. "Лавис" - украинский бренд женской одежды.
Материнка - користь для жіночого організму. Душица - польза для женского организма.
Походження жіночого гаметофіта квіткових рослин Происхождение женского гаметофита цветковых растений
Символічно для українського жіночого вбрання. Символично для украинской женской одежды.
Продаж жіночого одягу та аксесуарів. Продажа женской одежды и аксессуаров.
рід, оскільки Megalania - жіночого роду). род, поскольку Megalania - женского рода).
Коктейль Desire до Жіночого дня Коктейль Desire к Женскому дню
Жіночого безпліддя та спосіб життя Женское бесплодие и образа жизни
Гала-концерт до Міжнародного жіночого дня. Гала-концерт к Международному женскому дню.
Гіпотиреоз може бути причиною жіночого безпліддя. Гипотиреоз может стать причиной женского бесплодия.
Є 3 основних причин жіночого облисіння. Есть 3 основных причин женского облысения.
Перший український мас-маркет жіночого одягу Первый украинский масс-маркет женской одежды
Ставлення до ЛГБТ і жіночого священства Отношение к ЛГБТ, женскому священству
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!