Ejemplos de uso de "забудьте" en ucraniano con traducción al ruso

<>
У подорожі не забудьте фотоапарат В путешествии не забудьте фотоаппарат
Не забудьте перевірити свої поштові скриньки! Не забывайте проверять ваш почтовый ящик!
Тож не забудьте подбати про зручне взуття! Не забудьте взять с собой удобную обувь!
Не забудьте запастися питною водою! Поэтому не забудьте запастись водой!
Не забудьте обговорити Кильского університету Не забудьте обсудить Кильского университета
Не забудьте підписатися на оновлення сайту. Не забывайте подписываться на обновления сайта.
Не забудьте перевірити папку "Спам". Не забудьте проверить папку "Спам".
І не забудьте вдягнутися по погоді. Только не забывайте одеваться по погоде.
Не забудьте взяти парасолі, дощовики. Не забудьте взять зонты, дождевики.
Не забудьте документ, що посвідчує особу. Не забывайте о документе, удостоверяющем личность.
Забудьте про знайомства на підживлення. Забудьте о знакомствах на подпитку.
Не забудьте про сонячні окуляри і крем. Не забывайте про солнечные очки и крем!
Не забудьте задекларувати свої доходи! Не забудьте продекларировать свои доходы!
Не забудьте обговорити Університет Васеда Не забудьте обсудить Университет Васэда
Не забудьте обговорити університету Раєрсон Не забудьте обсудить Университет Райерсона
Не забудьте обговорити Університет Ексетера Не забудьте обсудить Университет Эксетера
Не забудьте перевірити миготіння занадто. Не забудьте проверить мигание слишком.
Не забудьте обговорити Університет Ростока Не забудьте обсудить Университет Ростока
Не забудьте згадати практичність результатів. Не забудьте упомянуть практичность результатов.
Не забудьте про весільну подорож! Не забудьте о свадебном путешествии!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.