Exemplos de uso de "загальні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
You are here: Загальні відомості You are here: Общие сведения
загальні принципи лікування гострих отруєнь; основные принципы лечения острых отравлений;
Загальні ознаки прояву синуситу наступні: Общие признаки проявления синусита следующие:
Корисні статті / Загальні функції патентних повірених Полезные статьи / Основные функции патентных поверенных
Загальні принципи диференційно-психологічного аналізу. Общие принципы дифференциально-психологического анализа.
Загальні несприятливих ефекти Анаболічні стероїди: Общие неблагоприятные эффекты анаболические стероиды:
Загальні розлади: запаморочення, слабкість, сонливість. Общие нарушения: головокружение, слабость, сонливость.
Розглянемо загальні способи добування солей. Рассмотрим общие способы получения солей.
загальні вимоги дидактики і методики. общие требования дидактики и методики.
Даю базові та загальні знання. Даю базовые и общие знания.
PC Suite синхронізація профілів Загальні PC Suite синхронизация профилей Общие
Загальні питання каледонського тектонічного етапу Общие вопросы каледонского тектонического этапа
Загальні вимоги напряму Entrepreneur Immigration Общие требования направления Entrepreneur Immigration
Загальні збори первинної організації УТМР Общие собрания первичной организации УООР
8 Загальні правила підбору люстри 8 Общие правила подбора люстры
Загальні витрати на проект млинцевій Общие расходы на проект блинной
Плавуча платформа - загальні габаритні розміри: Плавучая платформа - общие габаритные размеры:
Загальні характеристики для підвісних стель: Общие характеристики для подвесных потолков:
Загальні активи (коефіцієнт зважування 35%); общие активы (коэффициент взвешивания 35%);
Загальні властивості ортогональних систем многочленів. Общие свойства ортогональных систем многочленов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!