Beispiele für die Verwendung von "загальні поняття" im Ukrainischen

<>
Поняття поділяються на загальні та одиничні. Понятие делят на общие и единичные.
Загальні відомості про кухонних ансамблях Ikea Общие сведения о кухонных ансамблях Ikea
Визначіть сутність поняття "Я-концепція". Дайте определение понятию "Я-концепция".
BLOG, Dog Health, Загальні німецької вівчарки Питання БЛОГ, Dog Health, Общие немецкой овчарки Вопросы
Поняття "педагогічна технологія" Понятие "педагогической технологии"
You are here: Загальні відомості You are here: Общие сведения
ДІЯ СОЦІАЛЬНА - найважливіше поняття теоретичної соціології. Действие социальное - важнейшее понятие теоретической социологии.
Загальні ознаки прояву синуситу наступні: Общие признаки проявления синусита следующие:
Поняття "реіндустріалізація" в суспільній географії. Понятие "реиндустриализация" в общественной географии.
Загальні рекомендації антуражу в будинку, квартирі Общие рекомендации антуража в доме, квартире
Основні світлотехнічні поняття та одиниці... Основные светотехнические понятия и единицы.
Загальні принципи диференційно-психологічного аналізу. Общие принципы дифференциально-психологического анализа.
Поняття "коледж-рок" в 1990-х роках трансформувалося. Понятие "колледж-рок" в 90-е годы трансформировалось.
Загальні відомості про двигун PERKINS 6.354 TC Общие сведения о двигателе PERKINS 6.354 TC
Поняття та юридична характеристика договору простого товариства. Понятие и общая характеристика договора простого товарищества.
загальні принципи специфічної та неспецифічної профілактики; общие принципы специфической и неспецифической профилактики;
Види монархії включають і поняття абсолютизму. Виды монархии включают и понятие абсолютизма.
Загальні несприятливих ефекти Анаболічні стероїди: Общие неблагоприятные эффекты анаболические стероиды:
Суперечка ускладнюється неоднозначністю поняття "Македонія". Спор осложняется неоднозначностью понятие "Македония".
Співбесіду в технікумі, Внз - загальні правила Собеседование в техникуме, ВУЗе - общие правила
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.