Exemplos de uso de "законами" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos23 закон23

mostrar

Середньовічна Європа керувалася писаними законами. Средневековая Европа управлялась писаными законами.

каралися "кривавими" законами проти жебраків. наказывались "кровавыми" законами против нищих.

Вавилонське суспільство за законами Хаммурапі Вавилонское общество по законам Хаммурапи

Властивості енергії описуються законами термодинаміки. Свойства энергии описываются законами термодинамики.

зневага соціальними засадами і законами. пренебрежение социальными устоями и законами.

Життя мусульман регулюється законами шаріату. Жизнь мусульман регулируется законами шариата.

iншi документи, визначенi законами України. другие документы, определенные законами Украины.

Він регулюється спеціальними конституційними законами. Он регулируется специальными конституционными законами.

Предмети, пересилання яких заборонене законами Предметы, пересылка которых запрещена законами

Вона є відкритою за панамськими законами. Она является открытой по панамским законам.

4 Розрахунок струмів за законами Кірхгофа. 4 Расчет токов по законам Кирхгофа.

Вони регулюються окремими кодексами і законами. Они регулируются отдельными кодексами и законами.

Місцеве населення живе за законами шаріату. Местное население живет по законам шариата.

Діяльність протипожежного призначення регулюється Законами України: Деятельность противопожарного назначения регулируется Законами Украины:

Злочини і покарання за законами Хамураппі. Преступления и наказания по законам Хаммурапи.

Правове становище населення за законами Ману. Правовое положение населения по законам Ману.

Між законами забутими в ту пору Между законами забытыми в ту пору

захищається національними законами всіх країн проживання. защищается национальными законами всех стран обитания.

Нідерланди - ліберальна країна з прогресивними законами. Нидерланды - либеральная страна с прогрессивными законами.

Суспільство розвивається за об'єктивними законами. Развитие общества подчиняется объективным законам.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS