Exemplos de uso de "законодавства" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos67 законодательство66 закон1

mostrar

Це пояснюється специфікою українського законодавства. Это обусловлено спецификой украинского законодательства.

З французького законодавства вилучать слово "раса" Из французских законов уберут слово "раса"

1) знання законодавства (інтелектуальний зріз). 1) знание законодательства (интеллектуальный срез).

Підрив основ реформи містобудівного законодавства Подрыв основ реформы градостроительного законодательства

Виконання вимог законодавства Князівства Ліхтенштейн; Исполнения требований законодательства Княжества Лихтенштейн;

Звернемося до діючого кримінального законодавства. Обратимся к действующему уголовному законодательству.

а) кримінологічна експертиза економічного законодавства; а) криминологическая экспертиза экономического законодательства;

Клинкова зброя Skif - положення законодавства Клинковое оружие Skif - положения законодательства

свідомого чи несвідомого порушення законодавства; сознательного или бессознательного нарушения законодательства;

Девід Айрленд, Дотримання антикорупційного законодавства; Девид Айрленд, Соблюдение антикоррупционного законодательства;

Покращення антирейдерського законодавства в Україні Улучшение антирейдерского законодательства в Украине

порушення законодавства про екологічний аудит. нарушение законодательства об экологическом аудите.

Про Концепцію систематизації аграрного законодавства О Концепции систематизации аграрного законодательства

Кодифікація і систематизація законодавства США. Кодификация и систематизация законодательства США.

Порушення земельного законодавства та відповід.. Нарушения земельного законодательства и ответственность.

Щотижневий моніторинг законодавства 60 юрисдикцій Еженедельный мониторинг законодательства 60 юрисдикций

Як імплементувати новели корпоративного законодавства? Как имплементировать новеллы корпоративного законодательства?

Порушення вимог антикорупційного законодавства усунуто. Выявленные нарушения антикоррупционного законодательства устранены.

Це своєрідний укрупнений блок законодавства. Это своеобразный укрупненный блок законодательства.

Порушення законодавства про континентальний шельф України; Нарушение законодательства о континентальном шельфе Украины.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!