Ejemplos de uso de "заочна форма" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

820 студентів (денна та заочна форма навчання). 820 студентов (дневная и заочная форма обучения).

заочна форма: для бакалавра - 5 років; заочная форма: для бакалавра - 5 лет;

025 Музичне мистецтво (денна, заочна форма навчання) 025 Музыкальное искусство (дневная, заочная форма обучения)

026 Сценічне мистецтво (денна, заочна форма навчання) 026 Сценическое искусство (дневная, заочная формы обучения)

"Правознавство" - денна та заочна форма навчання. "Правоведение" - дневная и заочная формы обучения.

2,5 року заочна прискорена форма навчання. 2,5 года заочная ускоренная форма обучения.

форма навчання - заочна (без відриву від служби); Форма обучения - заочная (без отрыва от работы).

Рівень акредитації - IV. Форма навчання - заочна. Уровень аккредитации - IV. Форма обучения - заочная.

Форма участі - очна, заочна, відвідувач. Форма участия: очная, заочная, очно-заочная.

Кваліфікація: економіст Форма навчання: денна, заочна. Квалификация: экономист Форма обучения: дневная, заочная.

Форма навчання очна чи заочна. Форма обучения очная или заочная.

Форма навчання (денна / заочна / дистанційна) Форма обучения (дневная / заочная / дистанционная)

Форма навчання: денна і заочна. Форма обучения: дневная и заочная.

а) форма навчання (вечірня, заочна); а) форма учебы (вечерняя, заочная);

Форма навчання - очна та заочна. Форма обучения - очная и заочная.

Форма проведення: очна або заочна. Форма участия: очная или заочная.

Форма участі в конференції - заочна (дистанційна). Форма участия в конференции - заочная (дистанционная).

Така форма дедукції є правильною. Такая форма дедукции является правильной.

Формат проведення - очна, заочна, оnline. Формат проведения - очная, заочная, оnline.

Форма випуску: таблетки під'язикові, капсули. Форма выпуска: таблетки подъязычные, капсулы.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.