Ejemplos del uso de "затвердження кандидатури" en ucraniano
затвердження клінічних класифікацій хвороб системи кровообігу;
утверждение клинических классификаций болезней системы кровообращения;
На підтримку кандидатури Януковича отримано 14 телеграм.
В поддержку кандидатуры Януковича получено 14 телеграмм.
затвердження грошової оцінки негрошового вкладу учасника;
утверждение денежной оценки неденежного вклада участника;
На момент затвердження Провінція нараховувала 86 братів.
На момент утверждения провинция насчитывала 86 братьев.
затвердження методології управління операційними ризиками;
утверждение методологии управления операционными рисками;
Заявку відправлено адміністратору сайту на затвердження.
Заявка отправлена администратору сайта на утверждение.
Затвердження реєстратором додаткового випуску (дається 3 місяці).
Утверждение регистратором дополнительного выпуска (дается 3 месяца).
Обидві кандидатури були рекомендовані Арсенієм Яценюком.
Оба кандидата были предложены Арсением Яценюком.
Називалися кандидатури Ігоря Ярославовича, Ізяслава Ярославича.
Назывались кандидатуры Игоря Ярославича, Изяслава Ярославича.
Дубровницький єпископ також проходив затвердження у Венеції.
Епископ Рагузы также проходил утверждение в Венеции.
Творчість Я. пройнято пафосом затвердження соціалістичного світу.
Творчество Я. проникнуто пафосом утверждения социалистического мира.
затверджує запропоновані Президентом кандидатури віце-Президентів Асоціації;
утверждает предложенные Президентом кандидатуры вице-президентов Ассоциации;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad