Exemplos de uso de "збройне зіткнення" em ucraniano

<>
Військово-революційний комітет оголошує про збройне повстання. Военно-революционный комитет объявляет о вооружённом восстании.
В Адені зіткнення демонстрантів з поліцією. В Адене столкновения демонстрантов с полицией.
Паризьке збройне повстання завершилося повною перемогою. Парижское вооруженное восстание завершилось полной победой.
Зіткнення з дійсністю породжувало розчарування. Столкновение с действительностью порождало разочарование.
Страйк переріс у збройне повстання. Забастовка переросла в вооружённое восстание.
Трейлер мультфільму "Льодовиковий період: Зіткнення неминуче" Трейлер мультфильма "Ледниковый период: Столкновение неизбежно"
Збройне протистояння тривало 4 місяці. Вооруженное противостояние длилось 4 месяца.
Лобове зіткнення двох важких вантажівок Лобовое столкновение двух тяжелых грузовиков
Севастопольське збройне повстання в листопаді 1905 року. Севастопольское вооруженное восстание в ноябре 1905 года...
Громадянська війна: зіткнення різних протиборчих сил. Гражданская война: столкновение различных противоборствующих сил.
Збройне повстання роялістів загрожує Конвенту. Вооружённое восстание роялистов угрожает Конвенту.
Зіткнення Клани безкоштовно самоцвіти підручник Столкновение Кланы бесплатно самоцветы учебник
1848, 1-2 листопада - Збройне повстання. 1848, 1-2 ноября - Вооруженное восстание.
Водій вантажівки допустив зіткнення з легковиком. Водитель грузовика допустил столкновение с легковушкой.
Зіткнення кланів Hack Робоча 100% Столкновение кланов Hack Рабочая 100%
Ціль була вражена в результаті "прямого зіткнення". Мишень была поражена в результате "прямого столкновения".
Біля села відбувається зіткнення кістин і хевсурів. У села происходит столкновение кистин и хевсуров.
Зіткнення Royale рубати на Iphone Столкновение Royale рубить на Iphone
Приблизні координати місця зіткнення - 8 ° 03 ′ ю. ш. Примерные координаты места столкновения - 8 ° 03 ? ю. ш.
Це зіткнення супроводжуватиметься справжнім фейєрверком гумору. Это столкновение высекает настоящий фейерверк юмора.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.