Ejemplos de uso de "звітності" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Недостатній рівень звітності широкій публіці. Недостаточный уровень отчётности широкой публике.
перед складанням річної бухгалтерської звітності; Перед составлением годового бухгалтерского отчета;
Принципи ефективної звітності про дефекти Принципы эффективной отчетности о дефектах
Автоматизація електронної звітності - KOmP Systems Автоматизация электронной отчетности - KOmP Systems
регулярним, оперативним аудитом податкової звітності; Регулярный, оперативный аудит налоговой отчетности;
Надання звітності по придбаним послугам; Предоставление отчетности по приобретенным услугам.
Примітки до консолідованої фінансової звітності Примечания к консолидированной финансовой отчетности
Аудит фінансової звітності - ПКФ УКРАЇНА Аудит финансовой отчетности - ПКФ УКРАИНА
Офіційні бланки, форми суворої звітності. Официальные бланки, формы строгой отчетности.
Підготовка міжнародної звітності CbC Reporting Подготовка международной отчетности CbC Reporting
Публікація піврічної консолідованої фінансової звітності Публикация полугодовой консолидированной финансовой отчетности
Щорічний аудит фінансової звітності (24%). ежегодная проверка финансовой отчётности (24%).
· отримувати форми бухгалтерсько-економічної звітності; · получать формы бухгалтерско-экономической отчетности;
формування суворої та аналітичної звітності формирование строгой и аналитической отчетности
Фінансової звітності (заборгованість, переплати, тощо). финансовой отчетности (задолженность, переплаты и т.д.).
Облікове забезпечення нефінансової звітності (c. Информационное обеспечение нефинансовой отчетности (c.
▪ Формування бухгалтерської і податкової звітності. ? Формирование бухгалтерской и налоговой отчетности.
Аудит звітності ІП в 2018 році Аудит отчётности ИП в 2018 году
облік матеріалів і бланків суворої звітності учет материалов и бланков строгой отчетности
Ведення статистичної звітності по кадрових питаннях; Составляет статистическую отчетность по кадровым вопросам;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.