Usage examples of "звітів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Вигрузка звітів в форматі PDF Выгрузка отчетов в формате PDF
2.3.1 МСБО (IAS) 1 "Подання фінансових звітів" 2.3.1 МСБУ (IAS) 1 "Представление финансовой отчетности"
автоматизація генерації вибірок і звітів; автоматическая генерация выборок и отчетов;
Вигрузка звітів в форматі CSV Выгрузка отчетов в формате CSV
камеральна обробка матеріалів, складання звітів камеральная обработка материалов, составление отчётов
автоматизоване формування та складання звітів; автоматизированное формирование и составление отчетов;
Пошук звітів про доставку повідомлень Поиск отчетов о доставке сообщений
заслуховування звітів статутних органів Організації; Заслушивание отчетов уставных органов Организации;
Вигрузка звітів в форматі HTML Выгрузка отчетов в формате HTML
звітів науково-дослідних, конструкторських робіт отчетов научно-исследовательских, конструкторских работ
Розсилка звітів на e-mail Рассылка отчетов на e-mail
Оптимізовано виведення звітів в таблиці; Оптимизирован вывод отчетов в таблице;
Створення звітів про інвентаризацію пристрою Создание отчетов об инвентаризации устройств
Друк звітів про помилки факсів Печать отчетов об ошибках факса
несвоєчасного оформлення і здачі звітів; несвоевременного оформления и сдаче отчетов;
Генерація звітів, зведення аналізу продажів; Генерация отчетов, сведение анализа продаж;
Вигрузка звітів в форматі Word Выгрузка отчетов в формате Word
Вигрузка звітів в форматі JPEG Выгрузка отчетов в формате JPEG
Написання додаткового функціоналу та звітів. Написание дополнительного функционала и отчетов.
Вступ до запитів і звітів Введение в запросы и отчеты
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!