Beispiele für die Verwendung von "зеленню" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle49 зелень49

einblenden

Курча з зеленню та лаймом Цыпленок с зеленью и лаймом

з сьомгою, помідорами і зеленню. с семгой, помидорами и зеленью.

Посипати зеленню і червоним перцем. Посыпать зеленью и красным перцем.

Прикрасити зеленню і подавати гарячим. Украсить зеленью и подавать горячим.

При подачі посипаємо свіжою зеленню. При подаче посыпаем свежей зеленью.

Колір очей золотавий із зеленню. Цвет глаз золотистый с зеленью.

Пиріг з сиром і зеленню Пирог с сыром и зеленью

Подаємо зі сметаною і зеленню. Подаем со сметаной и зеленью.

Подаємо із зеленню і сметаною. Подаем с зеленью и сметаной.

При подачі посипати подрібненою зеленню. При подаче посыпать измельченной зеленью.

Подавати із зеленню і овочами. Подавать с зеленью и овощами.

Щит розсічений пурпуром і зеленню. Щит рассечен пурпуром и зеленью.

Подавати зі сметаною і зеленню. Подавать со сметаной и зеленью.

Прекрасні жовті троянди з зеленню. Прекрасные желтые розы с зеленью.

Лаваш з сиром та зеленню Лаваш с сыром и зеленью

Подавайте з зеленню і сметаною. Подавайте с зеленью и сметаной.

У повітрі пахне теплом та зеленню. В воздухе пахнет теплом и зеленью.

Подається борщ із зеленню і сметаною. Подается борщ с зеленью и сметаной.

Рулет з сиром, ковбасою і зеленню Рулет с сыром, колбасой и зеленью

Верхівку прикрасьте тертим жовтком і зеленню. Верхушку украсьте тертым желтком и зеленью.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen