Exemples d'utilisation de "зелень" en ukrainien

<>
Traductions: tous35 зелень35
Капуста, морква, перець, зелень, олія. Капуста, морковь, перец, зелень, масло.
Салат огірок, капуста + зелень Штрудель Салат огурец, капуста + зелень Штрудель
Зелень швидко відростає після зрізу. Зелень быстро отрастает после срезки.
Склад: 11 фіолетових тюльпанів, зелень. Состав: 15 фиолетовых тюльпанов, зелень.
Зелень - ось досконала людська їжа. Зелень - вот совершенная человеческая еда.
Зелень помити і дрібно порубати. Зелень помыть и мелко порубить.
Оформлення: сизаль, стрічка, декоративна зелень. Оформление: сизаль, лента, декоративная зелень.
свіжа зелень додається за смаком. свежая зелень добавляется по вкусу.
Воно постійно оновлює свою зелень. Оно постоянно обновляет свою зелень.
Зелень навколо так і рясніє. Зелень вокруг так и пестрит.
Зелень і прянощі на балконі Зелень и пряности на балконе
У складі троянди, альстромерії, зелень. В составе розы, альстромерии, зелень.
Оформлення: крафт, зелень, атласна стрічка. Оформление: крафт, зелень, атласная лента.
Зелень для життя Бутенко Вікторія Зелень для жизни Бутенко Виктория
Зелень і часник дрібно порізати. Зелень и чеснок мелко порезать.
Салат (капуста, зелень, морква, яблуко) Салат (капуста, зелень, морковка, яблоко)
спеції, зелень, часник, мускатний горіх специи, зелень, чеснок, мускатный орех
Бажані складові: квіти, рослини, зелень, декор. Желательные составляющие: цветы, растения, зелень, декор.
Зелень петрушки і кропу вимити, нарізати. Зелень петрушки и укропа вымыть, нарубить.
картопля, сіль, сало свиняче, зелень, приправи картофель, соль, сало свиное, зелень, приправы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !