Ejemplos de uso de "зйомка" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Зйомка для буклету "Мікко етикетка" Съемка для буклета "Микко этикетка"
Зйомка рекламних відеороликів будь-якої складності Cъемка рекламных видеороликов любой сложности
Рекламна зйомка для NINA FLY Рекламная сьемка для NINA FLY
Топографічна зйомка великих масштабів проводиться: Топографическая съемка крупных масштабов проводится:
Після весільна зйомка (окремий день) После свадебная съемка (отдельный день)
іміджева зйомка (для рекламних буклетів). имиджевая съемка (для рекламных буклетов).
Студійна ретро зйомка - Антон Вораевіч Студийная ретро съемка - Антон Вораевич
Головний метод ландшафтознавства - ландшафтна зйомка. Главный метод ландшафтоведения - ландшафтная съемка.
Аерозйомка (зйомка із висоти квадрокоптером) Аэросъемка (съемка с высоты квадрокоптер)
Зйомка проводилася з допомогою дрона. Съемка проводилась при помощи дрона.
Геодезичне забезпечення та зйомка територій Геодезическое обеспечение и съемка территорий
Прикладення Зйомка в приміщенні, Архітектура Приложения Съемка в помещении, Архитектура
Для чого потрібна геодезична зйомка? Для чего нужна геодезическая съемка?
Топографічна зйомка нових районів печери. Топографическая съемка новых районов пещеры.
Зйомка живого концерту, LIVE-відео Съемка живого концерта, LIVE-видео
Для чого проводиться топогеодезична зйомка? Для чего проводится топогеодезическая съемка?
Зйомка нібито ведеться прихованою камерою. Съёмка ведётся якобы скрытой камерой.
Геодезична зйомка має кілька різновидів. Геодезическая съемка имеет несколько разновидностей.
вертикальна, а також горизонтальна зйомка; вертикальная, а также горизонтальная съемка;
Спеціалізація - репортажне фото, спортивна зйомка. Специализация - репортажное фото, спортивная съемка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.