Ejemplos del uso de "зміна знаків" en ucraniano

<>
• створення бар'єрного ефекту - зміна маршруту. • создание барьерного эффекта - изменение маршрута.
Підставки для дорожніх знаків › Знаки УА Подставки для дорожных знаков › Знаки УА
Зміна значення міжнародного нормалізованого відношення (МНВ). Изменение значения международного нормализованного отношения (МНО).
Китайська ієрогліфіка нараховує понад 50 тисяч знаків. Китайская иероглифика насчитывает свыше 50 тысяч знаков.
Зміна умов оплати послуги "Мобільне паркування" Изменение условий оплаты услуги "Мобильная парковка"
Проектування і дислокація дорожніх знаків Проектирование и дислокация дорожных знаков
Зміна ландшафтів, знижує чисельність ящірок. Изменение ландшафтов, снижает численность ящериц.
Еламський клинопис використовував близько 140 знаків [11]. Эламская клинопись использовала около 140 знаков [11].
У сучасному вживанні - "тиха" зміна влади. В современном употреблении - "тихая" смена власти.
Кронштейни для дорожніх знаків та дзеркал Кронштейны для дорожных знаков и зеркал
Зміна постільної білизни відбувається за необхідністю. Смена постельного белья - по необходимости.
реалізація форми онлайн-замовлення дублікатів номерних знаків; реализация формы онлайн-заказа дубликатов номерных знаков;
зміна кольорової гами фасадів будівель; изменение цветовой гаммы фасадов зданий;
Корисні статті / Функции товарних знаків Полезные статьи / Функции товарных знаков
 Зміна місця проживання фізичної особи-підприємця LexoPolis ? Смена места жительства физического лица-предпринимателя LexoPolis
Стандартом передбачено чотири типорозміру дорожніх знаків. Стандартом предусмотрено четыре типоразмера дорожных знаков.
зміна адреси юридичної особи, яка в заставі; изменение адреса юридического лица, находящегося в залоге;
Мадридська угода про міжнародну реєстрацію знаків. Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков.
Зміна грошової маси вимірюється грошовими агрегатами. Изменение денежной массы измеряется денежными агрегатами.
Колодка уніфікована для трьох видів знаків. Колодка унифицирована для трех видов знаков.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.