Exemplos de uso de "знайдені" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Акції на Олівці не знайдені. Акции на Карандаши не найдены.
Поблизу села знайдені кістки мамонта. Около монастыря обнаружены кости мамонта.
На території країни знайдені стоянки людей епохи палеоліту. На территории Украины были найдены стоянки времен палеолита.
Крім статуеток, знайдені гравіровані зображення. Кроме статуэток, найдены гравированные изображения.
Камені були знайдені групою британських вчених. Камни были обнаружены группой британских ученых.
Пізніше були знайдені фрагменти метеорита. Позже были найдены фрагменты метеорита.
На тілах були знайдені сліди катувань. На телах были обнаружены следы пыток.
Були знайдені сигнальні ракети КСП. Были найдены сигнальные ракеты КСП.
Тут були знайдені залишки великого кладовища. Здесь были обнаружены остатки большого кладбища.
Знайдені загадкові отвори на місяці Найдены загадочные отверстия на луне
Римські катакомби були знайдені в 1578 році. Эти катакомбы были обнаружены в 1578 году.
Ліки від хвороби Альцгеймера знайдені? Лекарство против болезни Альцгеймера найдено?
Знайдені предмети вилучено та передано працівникам митниці. Обнаруженные предметы изъяты и переданы представителям таможни...
Акції на Грунти не знайдені. Акции на Грунты не найдены.
Також знайдені гільзи від патронів. Также найдены гильзы от патронов.
Акції на Попкорн не знайдені. Акции на Попкорн не найдены.
Акції на Антисептики не знайдені. Акции на Антисептики не найдены.
Акції на Тостери не знайдені. Акции на Тостеры не найдены.
Знайдені залишки відправили на експертизу. Найденные останки отправлены на экспертизу.
Знайдені метеорити родом з Меркурія Найдены метеориты родом с Меркурия
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS