Exemplos de uso de "знайдете" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Ви знайдете чайник в номері. Вы найдете чайник в номере.
І ви знайдете можливість вибирати. И вы обретете возможность выбирать.
У цій рубриці ви знайдете: В этой рубрике Вы найдете:
Адресу знайдете у рубриці "Контакти". Адрес найдёте в рубрике "Контакты".
Докладні тарифи Ви знайдете тут Подробные тарифы Вы найдете здесь
Зверху знайдете мою постійну адресу. Наверху найдете мой постоянный адрес.
Ви знайдете чайник у номері. Вы найдете чайник в комнате.
Усвідомте, і ви знайдете сили. Осознайте, и вы найдете силы.
Тут ви знайдете годинник геймплея; Здесь вы найдете часы геймплея;
Не соромтеся ви знайдете тут один. Не стесняйтесь вы найдете здесь друг.
Тут ви знайдете трейдер в Holm. Здесь вы найдете трейдер в Holm.
Найближчий Thing Ви Знайдете до 2018 Ближайший Thing Вы Найдете к 2018
"Улісс" Джеймса Джойса, дорожче не знайдете! "Улисс" Джеймса Джойса, дороже не найдете!
В кожному номері Напівлюкс Ви знайдете: В каждом номере полулюкс Вы найдете:
Ви знайдете ідеальну меблі для їдальні. Вы найдете идеальную мебель для столовой.
Ви знайдете всі національності в аеропорту; Вы найдете всех национальностей в аэропорту;
Ви навіть знайдете сафарі-парк там. Вы даже найдете сафари-парк там.
і ви знайдете спокій душам вашим. и вы найдете покой душам вашим.
Ви не знайдете його в аптеці. Вы не найдете его в аптеке.
Cписок кращих готелів ви знайдете тут. Список лучших отелей вы найдете здесь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!