Exemplos de uso de "знаків" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos71 знак71
Проектування і дислокація дорожніх знаків Проектирование и дислокация дорожных знаков
Корисні статті / Функции товарних знаків Полезные статьи / Функции товарных знаков
Більшість ієрогліфічних знаків словника архаїчні. Большинство иероглифических знаков словаря архаичны.
Словники, ономастичні компендіуми, списки знаків Словари, ономастические компендиумы, списки знаков
Друк водяних знаків (Mac OS Печать водяных знаков (Mac OS
Алюмінієві опори для дорожних знаків Алюминиевые опоры для дорожных знаков
Використання водяних знаків у Mac Использование водяных знаков в Mac
експертиза відновлення знищених маркувальних знаків. экспертиза восстановления уничтоженных маркировочных знаков.
прийняттям банком фальшивих грошових знаків; принятия банком фальшивых денежных знаков;
Гідна альтернатива світлодіодним дорожніх знаків Достойная альтернатива светодиодным дорожным знакам
Обгін при наявності заборонних знаків Обгон при наличии запрещающих знаков
е) таблички до дорожніх знаків. е) таблички к дорожным знакам.
Ігнорування дорожніх знаків та розмітки Игнорирование дорожных знаков и разметки
Де люблять подорожувати знаків зодіаку?! Где любят путешествовать знаков зодиака?!
(20000 друкованих знаків з пробілами). (20 000 знаков с пробелами).
INTA - Міжнародна асоціація товарних знаків; INTA - Международная ассоциация товарных знаков;
Вона нараховувала біля 600 знаків. Она насчитывала около 600 знаков.
• дослідження реєстраційної здібності товарних знаків; • исследование регистрационной способности товарных знаков;
Розпізнавання номерних знаків для парковки Распознавание номерных знаков для парковки
Виготовлення будинкових знаків, адресних коробів Изготовление домовых знаков, адресных коробов
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!