Usage examples of "значущих" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all7 значимый7
Визначення електорально значущих проблем регіону. Определение электорально значимых проблем региона.
Корпоративні сайти мають ряд значущих плюсів: Корпоративные сайты имеют ряд значимых плюсов:
До найбільш значущих можна віднести наступні: К наиболее значимым можно отнести следующие:
В історії K44 зявилося кілька значущих чисел. В истории K44 появилось несколько значимых цифр.
Встановлено відсутність статистично значущих розходжень між ними. Установлено отсутствие статистически значимых отличий между ними.
Найбільш значущих успіхів домагався в 1981 році. Наиболее значимых успехов добивался в 1981 году.
В Естонії було розкрито 163 значущих злочину. В Эстонии было раскрыто 163 значимых преступления.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!