Usage examples of "знижений" in Ukrainian with translation to Russian

<>
підвищений або знижений барометричний тиск; повышенное или пониженное барометрическое давление;
Поблизу екватора атмосферний тиск знижений. Вблизи экватора атмосферное давление снижено.
знижений апетит і зниження ваги. пониженный аппетит и снижение веса.
Чи завжди "вагітність" = "знижений імунітет"? Всегда ли "беременность" = "сниженный иммунитет"?
знижений тонус і еластичність шкіри Пониженный тонус и эластичность кожи
знижений розмір початкового внеску клієнта; снижен размер первоначального взноса клиента;
В його центрі знижений атмосферний тиск. В его центре пониженное атмосферное давление.
Апетит тварин знижений або відсутній. Аппетит животных снижен или отсутствует.
за гіпотонічним типом (знижений артеріальний тиск); по гипотоническому типу (пониженное артериальное давление);
Компактний розмір, знижений вага приладу - 190 г. • Компактный размер, сниженный вес прибора - 190 г.
анемія (знижений кількість гемоглобіну в крові); анемия (пониженное количество гемоглобина в крови);
На 20% знижений тариф всередині OTP групи На 20% сниженный тариф внутри OTP группы
Знижений у військовому званні до генерал-майора. Понижен в воинском звании до генерал-майора.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!