Exemplos de uso de "знищила" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Тоді віспа знищила кілька племен. Тогда оспа уничтожила несколько племен.
Революція 1917 року знищила стару судову систему. Революция 1917 года разрушила прежнее судебное устройство.
Пожежа знищила більшу частину будівель. Пожар уничтожил большую часть здания.
Розірвавшись, вона знищила 5 гітлерівців ". Разорвавшись, она уничтожила 5 гитлеровцев ".
Зрозумівши це Лара знищила Спадщину. Поняв это Лара уничтожила Наследие.
Але його знищила російсько-турецька війна. Но его уничтожила русско-турецкая война.
У 1822 р. місто знищила пожежа. В 1822 г. город уничтожил пожар.
Всього Людмила знищила більше трьохсот фашистів. Всего Людмила уничтожила больше трехсот фашистов.
Стихія вже знищила два десятки будинків. Стихия уже уничтожила два десятка домов.
"Авіація знищила командирів терористів" Боко Харам ". "Авиация уничтожила командиров террористов" Боко Харам ".
В 1845 р. її знищила пожежа. В 1845 г. ее уничтожил пожар.
Нігерійська авіація знищила лідера "Боко Харам" Нигерийская авиация уничтожила лидера "Боко Харам"
Пожежа знищила сотні будинків і підприємств. Пожар уничтожил сотни домов и предприятий.
У 1879 пожежа знищила три чверті Утени. В 1879 пожар уничтожил три четверти Утены.
А в 1972 р. пожежа знищила дах. А в 1972 г. пожар уничтожил крышу.
Протягом року айнзатцгрупа Д знищила 90 000 чоловік. Айнзацгруппа D за год уничтожила 90 000 человек.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!