Usage examples of "знищила" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Тоді віспа знищила кілька племен. Тогда оспа уничтожила несколько племен.
Революція 1917 року знищила стару судову систему. Революция 1917 года разрушила прежнее судебное устройство.
Пожежа знищила більшу частину будівель. Пожар уничтожил большую часть здания.
Розірвавшись, вона знищила 5 гітлерівців ". Разорвавшись, она уничтожила 5 гитлеровцев ".
Зрозумівши це Лара знищила Спадщину. Поняв это Лара уничтожила Наследие.
Але його знищила російсько-турецька війна. Но его уничтожила русско-турецкая война.
У 1822 р. місто знищила пожежа. В 1822 г. город уничтожил пожар.
Всього Людмила знищила більше трьохсот фашистів. Всего Людмила уничтожила больше трехсот фашистов.
Стихія вже знищила два десятки будинків. Стихия уже уничтожила два десятка домов.
"Авіація знищила командирів терористів" Боко Харам ". "Авиация уничтожила командиров террористов" Боко Харам ".
В 1845 р. її знищила пожежа. В 1845 г. ее уничтожил пожар.
Нігерійська авіація знищила лідера "Боко Харам" Нигерийская авиация уничтожила лидера "Боко Харам"
Пожежа знищила сотні будинків і підприємств. Пожар уничтожил сотни домов и предприятий.
У 1879 пожежа знищила три чверті Утени. В 1879 пожар уничтожил три четверти Утены.
А в 1972 р. пожежа знищила дах. А в 1972 г. пожар уничтожил крышу.
Протягом року айнзатцгрупа Д знищила 90 000 чоловік. Айнзацгруппа D за год уничтожила 90 000 человек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!