Ejemplos de uso de "зображена" en ucraniano con traducción al ruso

<>
mostrar
В центрі зображена Печатка Флориди. В центре изображена печать Флориды.
Відбувається ланцюгова реакція, зображена на схемі: Происходит цепная реакция, изображенная на схеме:
Блокова схема БЖ зображена нижче. Блочная схема БП изображена ниже.
У центрі зображена стилізована композиція. В центре изображена стилизованная композиция.
Поверх світила зображена срібна генуезька вежа. Поверх светила изображена серебряная генуэзская башня.
Зображена актриса Гелена Бергстрем, дружина режисера Изображена актриса Хелена Бергстрём, жена режиссёра
Частотна характеристика фільтра зображена на рис. Частотная характеристика фильтра изображена на рис.
На блакитному тлі зображена Діва Марія. На голубом фоне изображена Дева Мария.
На синьому тлі зображена срібна балка. На синем фоне изображена серебряная балка.
Мінога зображена на гербі Царникавского краю. Минога изображена на гербе Царникавского края.
6 зображена така установка з двигуном Стірлінга. 6 изображена такая установка с двигателем Стирлинга.
2002), де вона зображена на обкладинці коміксу. 2002), где она изображена на обложке комикса.
Вежа зображена на 5 рублевій Російській банкноті. Башня изображена на 5 рублёвой Российской банкноте.
На задньому плані зображена фігура пастуха [3]. На заднем плане изображена фигура пастуха [3].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR