Exemplos de uso de "зовнішнього" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos67 внешний46 наружный21

mostrar

Напівпрозоре дзеркало зовнішнього резонатора (плоске). Полупрозрачное зеркало внешнего резонатора (плоское).

порошкова фарба для зовнішнього використання порошковая краска для наружного использования

Вимоги до зовнішнього вигляду оголошень Требования к внешнему виду объявлений

камфорна олія для зовнішнього застосування; камфорное масло для наружного применения;

дозиметрія внутрішнього і зовнішнього опромінення; дозиметрия внутреннего и внешнего облучения;

Модуль DVR + камера зовнішнього спостереження Модуль DVR + камера наружного наблюдения

WiMAX покриття для зовнішнього модему WiMAX покрытие для внешнего модема

Анатомія зовнішнього носу, носової порожнини. Анатомия наружного носа и полости носа.

Матеріал зовнішнього чохла Soft Plus Материал внешнего чехла Soft Plus

Розчин для зовнішнього застосування, спиртовий. Раствор для наружного применения, спиртовой.

· діаметр зовнішнього циліндра 950 мм; · диаметр внешнего цилиндра 950 мм;

Плитка для зовнішнього і внутрішнього оздоблення Плитка для наружной и внутренней отделки

відновлення зовнішнього покриття парапетів платформ; восстановление внешнего покрытия парапетов платформ;

Реагенти для зовнішнього миття та дезінфекції Реагенты для наружной мойки и дезинфекции

Глухе дзеркало зовнішнього резонатора (плоске). Глухое зеркало внешнего резонатора (плоское).

Штори із зовнішнього боку віконної ніші. Шторы с наружной стороны оконной ниши.

Тяжкий перебіг отиту зовнішнього вуха. Тяжелое течение отита внешнего уха.

КП електричних мереж зовнішнього освітлення "Одесміськсвітло" КП электрических сетей наружного освещения "Одесгорсвет"

· діаметр зовнішнього циліндра 750 мм; · диаметр внешнего цилиндра 750 мм;

тиристорний контактор для установок зовнішнього освітлення; тиристорный контактор для установок наружного освещения;

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!