Exemplos de uso de "зразкова поведінка" em ucraniano

<>
високі моральні якості та етична поведінка. высокие моральные качества и этичное поведение.
Зразкова німецька жінка доповнює німецького чоловіка. Образцовая германская женщина дополняет германского мужчину.
Поведінка: Розумний, активний і уважний. Поведение: Умная, активная и внимательная.
Зразкова студія естрадного співу "Надія" Образцовая студия эстрадной песни "Надежда"
Споживча поведінка людей зумовлена їхніми доходами. Потребительское поведение людей обусловлено их доходами.
Зразкова кімната для кухні - тепла (+ 16-22? Образцовая комната для кухни - теплая (+ 16-22?
Це - свідома поведінка і мислення. Это - сознательное поведение и мышление.
Зразкова школа при духовній семінарії. Образцовая школа при духовной семинарии.
Серед симптомів - слабоумство, розлад мови, пасивна поведінка. Среди симптомов - слабоумие, распад речи, пассивное поведение.
Соціальна установка і реальна поведінка. Социальные установки и реальное поведение.
Це звичайна, але не несвідома поведінка. Это привычное, но не бессознательное поведение.
Проявом асоціалізації є девіантна поведінка. Проявлением асоциализации является девиантное поведение.
афективні порушення (страхи, тривога, істеричне поведінка); аффективные нарушения (страхи, тревога, истерическое поведение);
Агресивна, образлива та загрозлива поведінка. Агрессивное, оскорбительное и угрожающее поведение.
Суїцидальна поведінка характеризується конкретною дією. Суицидальное поведение характеризуется конкретным действием.
соціальна поведінка зумовлюється тільки біологічною спадковістю. социальное поведение обусловливается только биологической наследственностью.
Це абсолютно безвідповідальна поведінка Росії. Это абсолютно безответственное поведение России.
Статева поведінка також має інстинктивну основу. Половое поведение также имеет инстинктивную основу.
Медаль "Хороша поведінка" - індивідуальна нагорода. Медаль "Хорошее поведение" - индивидуальная награда.
Це абсолютно божевільна поведінка ", - сказав президент. Это абсолютно безумное поведение ", - сказал президент.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.