Ejemplos del uso de "зустрічний вітер" en ucraniano

<>
Але вітер здався мені не сильний; Но ветер показался мне не силен;
/ характер договору ("прямий" або "зустрічний" продаж); o характер сделки ("прямая" или "встречная" продажа);
Вітер обривав дроти і валив дерева. Ветер обрывал провода и валил деревья.
Оркестр виконує "Зустрічний марш". Оркестр исполняет "Встречный марш".
Вітер жене до них хмари отруйного газу. Ветер гонит к ним облака отравленного газа.
Оркестр грає "Зустрічний марш". Оркестр играет "Встречный марш".
Вітер - ще одне хороше джерело енергії. Ветер - еще один хороший источник энергии.
Внаслідок чого, зустрічний позов поручителя було задоволено. В результате, встречный иск поручителя был удовлетворен.
Вітер сонячної гібридна вуличний ліхтар Ветер солнечной гибридная уличный фонарь
Державний Зустрічний в інвестиційному арбітражі Государственный Встречный в инвестиционном арбитраже
Лихий вітер розлучає його з коханою. Лихой ветер разлучает его с любимой.
У свою чергу НАК подала зустрічний позов. Со своей стороны НАК подал встречный иск.
Від хвиль піднявся вітер хладний. От волн поднялся ветер хладный.
Як здійснювати обгін, зустрічний роз'їзд. Как осуществлять обгон, встречный разъезд.
Сильний вітер дме практично постійно. Сильный ветер дует практически постоянно.
Дистанція, інтервал, зустрічний роз'їзд 14. Дистанция, интервал, встречный разъезд 14.
Ви просто кидати гроші на вітер. Вы просто бросать деньги на ветер.
Однак, дружина позичальника подала зустрічний позов. Однако, жена заемщика подала встречный иск.
Температура повітря знизилася, вітер вщух. Температура воздуха понизилась, ветер крепчал.
характер операції ("прямий або" зустрічний "продаж"); характер сделки ("прямая" или "встречная" продажа);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.