Ejemplos de uso de "зі зрубу" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Проекти дерев'яних лазень зі зрубу. Проекты деревянных бань из сруба.
Проект дерев'яного будинку зі зрубу № D101. Проект деревянного дома из сруба № D101.
Здаються 3 однакові котеджі зі зрубу: Сдаются 3 одинаковые коттеджи из сруба:
Традиційно лазні будувалися зі зрубу липи. Традиционно бани строились из сруба липы.
Новий міні-готель зі зрубу. Новый мини-отель со сруба.
Поєднуються з традиційною банею зі зрубу Сочетаются с традиционной баней со сруба
Проект дерев'яної церкви зі зрубу № С1. Проект деревянной церкви из сруба № С1.
Лазні зі зрубу в Україні Бани из сруба в Украине
Проект дерев'яного будинку зі зрубу. Проект деревянного дома из сруба.
Навіщо утеплювати лазні зі зрубу зсередини? Зачем утеплять баню из сруба изнутри?
Для будівництва використовується технологія тесаного зрубу. Для строительства используется технология тесаного сруба.
Відео урок - перев'язка зрубу "в чашу": Видео урок - перевязка сруба "в чашу":
Група: Будівництво будинків з дикого зрубу Группа: Строительство домов из дикого сруба
Технологія конопатки зрубу своїми руками Технология конопатки сруба своими руками
Коли потрібно здійснювати конопатку зрубу? Когда нужно осуществлять конопатку сруба?
Ідеально підходить для обробки дикого зрубу. Идеально подходит для отделки дикого сруба.
Від чого залежить варіант збірки зрубу? От чего зависит вариант сборки сруба?
Відео урок конопатки зрубу своїми руками Видео урок конопатки сруба своими руками
Затишні котеджі з дерев'яного зрубу Уютные коттеджи из деревянного сруба
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.