Exemplos de uso de "зі зрубу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Проекти дерев'яних лазень зі зрубу. Проекты деревянных бань из сруба.
Проект дерев'яного будинку зі зрубу № D101. Проект деревянного дома из сруба № D101.
Здаються 3 однакові котеджі зі зрубу: Сдаются 3 одинаковые коттеджи из сруба:
Традиційно лазні будувалися зі зрубу липи. Традиционно бани строились из сруба липы.
Новий міні-готель зі зрубу. Новый мини-отель со сруба.
Поєднуються з традиційною банею зі зрубу Сочетаются с традиционной баней со сруба
Проект дерев'яної церкви зі зрубу № С1. Проект деревянной церкви из сруба № С1.
Лазні зі зрубу в Україні Бани из сруба в Украине
Проект дерев'яного будинку зі зрубу. Проект деревянного дома из сруба.
Навіщо утеплювати лазні зі зрубу зсередини? Зачем утеплять баню из сруба изнутри?
Для будівництва використовується технологія тесаного зрубу. Для строительства используется технология тесаного сруба.
Відео урок - перев'язка зрубу "в чашу": Видео урок - перевязка сруба "в чашу":
Група: Будівництво будинків з дикого зрубу Группа: Строительство домов из дикого сруба
Технологія конопатки зрубу своїми руками Технология конопатки сруба своими руками
Коли потрібно здійснювати конопатку зрубу? Когда нужно осуществлять конопатку сруба?
Ідеально підходить для обробки дикого зрубу. Идеально подходит для отделки дикого сруба.
Від чого залежить варіант збірки зрубу? От чего зависит вариант сборки сруба?
Відео урок конопатки зрубу своїми руками Видео урок конопатки сруба своими руками
Затишні котеджі з дерев'яного зрубу Уютные коттеджи из деревянного сруба
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!