Usage examples of "зі срібла" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Оригінальні кільця виготовлялись лише зі срібла. Оригинальные кольца изготавливались только из серебра.
Зі срібла виготовляють традиційні аюрведичні препарати. Из серебра изготавливают традиционные аюрведические препараты.
Медаль виготовлена зі срібла найвищої проби. Медальон изготовлен из серебра высшей пробы.
Медаль "За порятунок гинучих" зі срібла. Медаль "За спасение погибавших" из серебра.
Весільні обручки зі срібла та золота Обручальные кольца из серебра и золота
Виноградна лоза зі срібла просто зачаровує! Виноградная лоза из серебра просто завораживает!
Як вийти зі срібла рангів? Как выйти из серебра рангов?
Браслет зі срібла 925 проби Браслет из серебра 925 пробы
Вони виготовлені зі срібла 999 проби. Она изготовлена из серебра 999 пробы.
Монету виготовлено зі срібла 999 проби. Монета изготовлена из серебра 999 пробы.
Кубки виготовлялися зі срібла 835-ї проби. Кубки изготавливались из серебра 835-й пробы.
У 1 данській марці було 14,5 гр. срібла. В 1 датской марке содержалось 14,5 гр. серебра.
Прикраси виготовлено з низькопробного срібла й міді. Монеты изготовлены из низкопробного серебра и меди.
Гарда виконана з чистого срібла. Гарда выполнена из чистого серебра.
Вони виготовлені з золота та срібла. Они сделаны из золота и серебра.
2) як нагромадження грошей, золота та срібла. 2) как накопление денег, золота и серебра.
Колодка медалі виконана з срібла. Колодка медали производилась из серебра.
Вона коштувала значно дешевше срібла. Она стоила куда дешевле серебра.
Планка ордена виготовляється з позолоченого срібла. Планка ордена изготовляется из позолоченного серебра.
Після цього наносять препарат срібла. После этого наносят препарат серебра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!