Usage examples of "зіграють" in Ukrainian with translation to Russian

<>
"Шахтар" - "Севілья" зіграють у Львові. "Шахтер" - "Севилья" сыграют во Львове.
Важливу роль в грі зіграють погоні. Важную роль в игре играют погони.
Команди зіграють в одноколовий турнір. Команды сыграли в однокруговом турнире.
Переможці груп зіграють у фіналі. Победитель группы сыграет в финале.
Сьогодні бельгійці зіграють з чехами. Сегодня россияне сыграют с чехами.
"Гірники" зіграють з німецьким "Шальке". Именно греки и сыграют с Немецким "Шальке".
"Черкаські Мавпи" зіграють з "Кривбасом" "Черкасские Обезьяны" сыграют с "Кривбассом"
Дніпропетровці зіграють з іспанською "Севільєю". Днепропетровцы сыграет с испанской "Севильей".
Команди зіграють ще три тури. Команды сыграют в три тура.
Тенісистки вперше зіграють один проти одного. Теннисистки впервые сыграют друг против друга.
Кияни з албанцями зіграють у гостях. Киевляне с албанцами сыграют в гостях.
На виїзді "Молотобійці" зіграють проти "Евертона". На выезде "Молотобойцы" сыграют против "Эвертона".
У фіналі лондонці зіграють з "МЮ" В финале лондонцы сыграют с "МЮ"
Кияни зіграють зі своєю молодіжною командою. Киевляне сыграют со своей молодежной командой.
Переможці груп зіграють з другими місцями. Победители групп сыграют со вторыми местами.
Перший матч кияни зіграють у Лондоні. Первый матч Динамо сыграет в Лондоне.
Також вони зіграють з Єгиптом та Уругваєм. Далее мы сыграем с Египтом и Уругваем.
Згодом у Вроцлаві зіграють росіяни і чехи. Впоследствии во Вроцлаве сыграют россияне и чехи.
"Гайдамаки" зіграють в Литві на фестивалі "Be2gether" "Гайдамаки" сыграют в Литве на фестивале "Be2gether"
Команди зіграють коловий турнір - по 7 матчів. Команды сыграют круговой турнир - по 7 матчей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!