Exemplos de uso de "зіграють" em ucraniano com tradução para o russo

<>
"Шахтар" - "Севілья" зіграють у Львові. "Шахтер" - "Севилья" сыграют во Львове.
Важливу роль в грі зіграють погоні. Важную роль в игре играют погони.
Команди зіграють в одноколовий турнір. Команды сыграли в однокруговом турнире.
Переможці груп зіграють у фіналі. Победитель группы сыграет в финале.
Сьогодні бельгійці зіграють з чехами. Сегодня россияне сыграют с чехами.
"Гірники" зіграють з німецьким "Шальке". Именно греки и сыграют с Немецким "Шальке".
"Черкаські Мавпи" зіграють з "Кривбасом" "Черкасские Обезьяны" сыграют с "Кривбассом"
Дніпропетровці зіграють з іспанською "Севільєю". Днепропетровцы сыграет с испанской "Севильей".
Команди зіграють ще три тури. Команды сыграют в три тура.
Тенісистки вперше зіграють один проти одного. Теннисистки впервые сыграют друг против друга.
Кияни з албанцями зіграють у гостях. Киевляне с албанцами сыграют в гостях.
На виїзді "Молотобійці" зіграють проти "Евертона". На выезде "Молотобойцы" сыграют против "Эвертона".
У фіналі лондонці зіграють з "МЮ" В финале лондонцы сыграют с "МЮ"
Кияни зіграють зі своєю молодіжною командою. Киевляне сыграют со своей молодежной командой.
Переможці груп зіграють з другими місцями. Победители групп сыграют со вторыми местами.
Перший матч кияни зіграють у Лондоні. Первый матч Динамо сыграет в Лондоне.
Також вони зіграють з Єгиптом та Уругваєм. Далее мы сыграем с Египтом и Уругваем.
Згодом у Вроцлаві зіграють росіяни і чехи. Впоследствии во Вроцлаве сыграют россияне и чехи.
"Гайдамаки" зіграють в Литві на фестивалі "Be2gether" "Гайдамаки" сыграют в Литве на фестивале "Be2gether"
Команди зіграють коловий турнір - по 7 матчів. Команды сыграют круговой турнир - по 7 матчей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!