Exemplos de uso de "з'явилося" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
З'явилося поняття "маневрена війна". Появилось понятие "манёвренная война".
У краї з'явилося постійне російське населення. В крае показалось постоянное русское население.
У результаті з'явилося королівство Сіам. В результате появилось королевство Сиам.
Як у Всесвіті з'явилося світло? Как во Вселенной появился свет?
У Криму з'явилося друге "Крименерго" В Крыму появилось второе "Крымэнерго"
В містечку з'явилося чимало крамниць. В городке появилось немало магазинов.
У грі з'явилося нововведення - Союзники. В игре появилось новшество - Союзники.
Християнство з'явилося в Тірі рано; Христианство появилось в Тире рано;
Так з'явилося середньовічна араканська держава. Так появилось средневековое араканское государство.
"Нововведення з'явилося на початку жовтня. "Новшество появилось в начале октября.
З'явилося два військово-політичні блоки. Появились два военно-политических союза.
Так з'явилося українське село Одрадне. Так появилось украинское село Отрадное.
Спочатку з'явилося малюнкове письмо - піктографія. Сначала появилось малюнкове письмо - пиктография.
Серед руралес з'явилося багато кримінальників. Среди руралес появилось много уголовников.
З'явилося літописання - вид історичної літератури. Появилось летописания - вид исторической литературы.
Це свято з'явилося завдяки відповідній... Праздник появился благодаря соответствующим действия...
У Ростові з'явилося дві паралельні сили. В Ростове появилось две параллельные силы.
Незабаром у Менна з'явилося безліч послідовників. Вскоре у Мэнна появилось множество последователей.
З'явилося відео нашого готелю SV Park Появилось видео нашего отеля SV Park
З'явилося службове місце - начальника Тилу РСЧА. Появилось служебное место - начальника Тыла РККА.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS