Exemplos de uso de "з'єднані" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Всі будівлі з'єднані підземними переходами. Все здания соединены подземными переходами.
судини, з'єднані між собою в ниж. Сосуды, соединённые между собой в ниж.
Стулки між собою з'єднані петлями. Створки между собой соединены петлями.
Інші міста з'єднані другорядними дорогами. Прочие города соединены второстепенными дорогами.
Посудини з'єднані так званою супертечею. Сосуды соединены так называемой супертечкой.
пилкові зерна з'єднані по чотири. пыльцевые зёрна соединены по четыре.
Замки були з'єднані підземними ходами. Замки были соединены подземными ходами.
Пальці задніх кінцівок з'єднані перетинками. Пальцы задних конечностей соединены перепонкой.
Лезо і рукоятка з'єднані гвинтами Лезвие и рукоятка соединены винтами
Будь-які 2 вершини з'єднані ребром; Любые 2 вершины соединены ребром;
Подовжні важелі з'єднані з кузовом сайлентблоками. Продольные рычаги соединены с кузовом сайлентблоками.
Окремі острови з'єднані мостами та тунелями. Основные острова соединены мостами и тоннелями.
Всі кістки мозкового черепа з'єднані нерухомо. Все кости мозгового черепа соединены неподвижно.
Франція і Англія з'єднані підземним тунелем. Франция и Англия соединены подземным туннелем.
Десять островів між собою з'єднані мостами. Десять островов между собой соединены мостами.
Лапи широкі, пальці з'єднані плавальними перетинками. Лапы широкие, пальцы соединены плавательными перепонками.
Кілька галерей печери з'єднані короткими ходами. Несколько галерей пещеры соединены короткими ходами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS