Exemples d'utilisation de "кадрові" en ukrainien

<>
Traductions: tous19 кадровый19
Також були анонсовані кадрові зміни: Также были анонсированы кадровые изменения:
Кадрові зміни в структурі "Датагруп" Кадровые изменения в структуре "Датагруп"
Президент України продовжує кадрові перестановки. Президент Украины провел кадровые перестановки.
соціальні і кадрові питання ЗЕ; социальные и кадровые вопросы СЭ;
Командували штрафними ротами кадрові офіцери. Командовали штрафными ротами кадровые офицеры.
В Україні тривають кадрові чистки. В Украине продолжаются кадровые чистки.
Кадрові зміни в структурі "Датагруп" УКРРУСENG Кадровые изменения в структуре "Датагруп" УКРРУСENG
Кадрові партії є децентралізованими об'єднаннями. Кадровые партии являются децентрализованными объединениями.
Потім у Генпрокуратурі розпочалися кадрові перестановки. Затем в Генпрокуратуре последовали кадровые перестановки.
"Кадрові призначення повинні бути чітко обґрунтованими. "Кадровые назначения должны быть четко обоснованными.
Ви будете впроваджувати якісь кадрові зміни? Собираетесь ли проводить какие-то кадровые изменения?
У Bayer Україна відбулися кадрові перестановки. В Bayer Украины произошли кадровые перестановки.
Кадрові зміни в Альфа-Банку Україна Кадровые изменения в Альфа-Банке Украина
Найперше звернув увагу на кадрові питання. В первую очередь поднимался кадровый вопрос.
У Мінрегіоні України відбулися кадрові зміни. В Минрегионе Украины произошли кадровые изменения.
Кадрові партії опираються на професійних політиків. Кадровые партии опираются на профессиональных политиков.
Там його завербували кадрові військові Росії. Там его завербовали кадровые военные России.
Вчора у владі відбулися значущі кадрові перестановки. Вчера во власти произошли заметные кадровые перестановки.
У нас були полонені кадрові російські військові. У нас были пленные кадровые российские военные.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !