Exemplos de uso de "карткового" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Валюта карткового рахунку: українська гривня Валюта карточного счета: украинская гривна
Дивіться трейлер нового тизеру "Карткового будинку": Смотрите трейлер нового тизера "Карточного домика":
безкоштовне відкриття корпоративного карткового рахунку; бесплатное открытие корпоративного карточного счета;
Netflix зупинив зйомки шостого сезону "Карткового будинку" Netflix остановил съемки шестого сезона "Карточного домика"
можливість швидкого поповнення свого карткового рахунку; возможность быстрого пополнения своего карточного счета;
Опублікований перший тизер шостого сезону "Карткового будинку" Опубликован первый тизер шестого сезона "Карточного домика"
БЕЗКОШТОВНЕ оформлення та обслуговування карткового пакета БЕСПЛАТНОЕ оформление и обслуживание карточного пакета
Тарифи на обслуговування карткового пакету Smart Тарифы на обслуживание карточного пакета Smart
Поповнення карткового рахунку безготівковим шляхом можливе: Пополнение карточного счета безналичным путем возможно:
Ви повністю захищені від карткового шахрайства. Вы полностью защищены от карточного мошенничества.
У картковому бізнесі - Керівник карткового бізнесу; В карточном бизнесе - Руководитель карточного бизнеса;
Помер зірка "Карткового будиночка" і "Прослушки" Умер звезда "Карточного домика" и "Прослушки"
* Списується банком з карткового рахунку клієнта. * Списывается банком с карточного счета клиента.
Ведеться робота над ретроспективною конверсією карткового каталогу. Продолжены работы по ретроспективной конверсии карточных каталогов.
Netflix показав трейлер останнього сезону "Карткового будинка" Netflix выложил трейлер финального сезона "Карточного домика"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!