PROMT.One

Beispiele für die Verwendung von "картку" im Ukrainischen mit Übersetzung "карточка"

Übersetzungen:
alle91 карточка49 карта42
Перенаправлення з картки на картку Перенаправление с карточки на карточку
Готівкою або на платіжну картку Наличными или на платежную карточку
Як поповнити картку Credit Agricole? Как пополнить карточку Credit Agricole?
Як придбати смарт картку WOG? Как приобрести смарт карточку WOG?
заблокувати та розблокувати власну картку * * заблокировать и разблокировать свою карточку * *
Переселенці зможуть отримати "Картку киянина" Переселенцы смогут получить "Карточку киевлянина"
Олівер показав італійцю червону картку. Оливер показал итальянцу красную карточку.
неналежно оформите заяву-реєстраційну картку; ненадлежащее оформленное заявления-регистрационной карточки;
При оплаті використовуй інтернет картку. При оплате используй интернет карточку.
Зареєструйте картку Visa у додатку. Зарегистрируйте карточку Visa в приложении.
Створіть цифрову візитну картку легко Создайте цифровую визитную карточку легко
Вдова Кліко сирої жовту картку Вдова Клико сырой желтую карточку
Ющенко оголосив Януковичу "жовту картку" Ющенко показал Януковичу "желтую карточку"
Як отримати картку ГРАНД ПЕРСОНА? Как получить карточку ГРАНД ПЕРСОНА?
Підприємець подає реєстратору відповідну картку. Предприниматель подает регистратору соответствующую карточку.
Овердрафт на зарплатну платіжну картку. Овердрафт на зарплатную платежную карточку.
заповнену реєстраційну картку (Форма № 10); Заполненная регистрационная карточка (форма № 10).
Картку загублено або викрадено - що робити? Карточка утеряна или украдена - что делать?
Банк, який випустив картку називаються - емітент. Банк, который выпустил карточку называются - эмитент.
Додаємо категорію opencart в картку товару Добавляем категорию opencart в карточку товара
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier