Usage examples of "католицькі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all14 католический14
Климента) були відновлені католицькі служби. Климента) были возобновлены католические службы.
багаточисельні католицькі собори і музеї. многочисленные католические соборы и музеи.
Католицькі іменинники: Варвара, Бернард, Іоанн. Католические именинники: Варвара, Бернард, Иоанн.
Католицькі іменинники: Антон, Мартін, Рафаїл. Католические именины: Антон, Мартин, Рафаил.
Інші зазначені дати - католицькі іменини. Остальные указанные даты - католические именины.
Католицькі іменинники: Іоанн, Лазар, Олімпія. Католические именинники: Олимпия, Иоанн, Лазарь.
Католицькі іменинники: Богуміла, Домінік, Євгеній, Теофіл. Католические именинники: Богумила, Доминик, Евгений, Теофил.
християнські (католицькі та євангелістські) ради робітників. христианские (католические и евангелические) союзы рабочих.
У нарадах беруть участь католицькі єпископи... В совещаниях принимают участие католические епископы...
Все це принесли сюди католицькі паломники. Всё это принесли сюда католические паломники.
Серед культових споруд переважали католицькі костели. Среди культовых сооружений преобладали католические костёлы.
Перша глава викладає католицькі принципи екуменізму. Первая глава излагает католические принципы экуменизма.
Основними противниками законопроекту були католицькі консерватори. Основными противниками законопроекта были католические консерваторы.
Католицькі іменини - дивіться ім'я Вальдемар (Вольдемар). Католические именины - смотрите имя Вальдемар (Вольдемар).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!